Este Contrato de Cliente (“CA”) é composto por estes Termos de Cliente (os “Termos”) e o Formulário de Pedido. O Formulário de Pedido estabelece definições e termos comerciais adicionais para estes Termos e a identidade e detalhes para a Ubuntu Technologies e de você.



RESPONSABILIDADES DO CLIENTE

1. Você reconhece que a capacidade da Ubuntu Technologies de fornecer os Serviços depende de sua cooperação completa e oportuna (que você fornecerá), bem como da precisão e integridade das informações e dados que você fornecer à Ubuntu Technologies. Você irá:
2. a) fornecer à Ubuntu Technologies acesso e uso de todas as informações, dados e documentação razoavelmente exigidos pela Ubuntu Technologies para o desempenho de suas obrigações sob este CA;
3. b) fornecer decisões, instruções e aprovações oportunas solicitadas pela Ubuntu Technologies, como exemplos, incluindo apenas em relação a redação, imagens, temas, cores, design, funções, testes, aceitação ou qualquer coisa necessária para produzir ou alterar a Especificação, os Serviços ou Alterações Futuras;
4. c) fornecer Seus Materiais à Ubuntu Technologies na medida, nos prazos e nos formatos acordados ou especificados pela Ubuntu Technologies para permitir que a Ubuntu Technologies forneça os Serviços.
5. Você é responsável pela exatidão e integridade dos seus Materiais, de acordo com a cláusula 5.
6. Você é responsável por todos os aspectos comerciais, legais, fiscais, contábeis e outros do seu negócio, Seus Materiais e de qualquer Conteúdo ou qualquer coisa oferecida ou comercializada através do Seu Site ou através de qualquer lugar que Seu Site tenha links ou esteja associado. Os Serviços da Ubuntu Technologies se relacionam a serviços técnicos e de design relacionados à configuração do Seu Site e suporte ou manutenção na medida acordada como parte dos Serviços, em cada caso conforme instruído por você. A Ubuntu Technologies não assume nenhuma responsabilidade pela conformidade do Seu Site com qualquer legislação ou com quaisquer requisitos comerciais além do que está explicitamente estabelecido neste CA.
7. Os Serviços da Ubuntu Technologies estão relacionados ao fornecimento do Seu Site, mas não ao seu conteúdo nem aos documentos legais. Você fornecerá e será responsável por seus próprios documentos comerciais e legais (incluindo apenas como exemplos quaisquer termos de uso para o Seu Site ou políticas de proteção de dados ou privacidade ou cookies ou avisos de direitos autorais). Se você instruir a Ubuntu Technologies a incluir qualquer um deles, você deve fornecê-los à Ubuntu Technologies como parte dos Seus Materiais. Todo risco legal ou não conformidade com a legislação de qualquer redação que você fornecer, ou de falha em instruir a Ubuntu Technologies a criar páginas para quaisquer desses documentos, ou falha em fornecer a redação à Ubuntu Technologies, é somente sua.
8. É sua responsabilidade, considerando as limitações e exclusões de responsabilidade neste CA, contratar e manter um seguro na medida apropriada para cobrir qualquer responsabilidade potencial decorrente do Seu Site, incluindo apenas como exemplo qualquer responsabilidade que possa surgir como resultado de Vulnerabilidades, Conteúdos ou Seus Materiais ou com quaisquer produtos ou serviços que você ofereça ou venda no Seu Site.
9. Você cumprirá em todos os momentos todas as legislações, leis e requisitos legais internacionais, nacionais, regionais ou locais aplicáveis, incluindo apenas como exemplos regulamentos, diretivas, leis, estatutos, regulamentações estatutárias e estatutos, controles legais, medidas de emergência ou alarme legalmente aplicáveis em cada caso aplicáveis ao Seu Site, Seus Materiais ou a qualquer Conteúdo ou qualquer coisa que você ofereça ou comercialize em ou por meio do Seu Site.
10. Você concorda e aceita os termos de licença e uso (se houver) e qualquer política de uso aceitável ou outras políticas em relação às Ferramentas Online, conforme notificado pela Ubuntu Technologies ou mencionado nas Ferramentas Online ou em qualquer site relacionado.

DESENVOLVIMENTO E APROVAÇÃO DO SEU SITE

1. Os procedimentos desta cláusula 3 serão repetidos conforme necessário após quaisquer edições ou alterações futuras.

2. Uma vez que a UBUNTU TECHNOLOGIES tenha concluído o design e desenvolvimento inicial do Seu Site e de quaisquer outros itens (como imagens) acordados na Especificação, ela enviará a você arquivos ou uma versão de teste do Seu Site para aprovação e teste. Você é responsável por testar a funcionalidade, links e conformidade material do aplicativo de teste com a Especificação e aprovar o design, estrutura, cores e qualquer outro aspecto do Seu Site (os “Testes de Aprovação”) e notificar a UBUNTU TECHNOLOGIES sobre quaisquer problemas ou de outra forma de sua aprovação.

3. Após receber a versão de teste do Seu Site, conforme mencionado na subcláusula 3.2, você poderá instruir quaisquer Edições na medida incluída na Especificação e a UBUNTU TECHNOLOGIES repetirá o envio para você para aprovação.

4. Se você não enviar uma resposta sobre a aprovação dentro de 5 dias úteis (ou mais, se concordar com a UBUNTU TECHNOLOGIES), os Testes de Aprovação serão considerados aprovados e você será considerado como tendo a conformidade do site de teste com a Especificação.

5. Se qualquer falha em passar nos Testes de Aprovação resultar de um defeito causado por seu ato ou omissão, ou por qualquer fator ou pessoa pela qual a UBUNTU TECHNOLOGIES não tenha responsabilidade ("Defeito Não-UBUNTU TECHNOLOGIES"), seu Site será considerado como tendo passado nos Testes de Aprovação, apesar do Defeito Não-UBUNTU TECHNOLOGIES. Quando possível, a UBUNTU TECHNOLOGIES fornecerá assistência ou serviços razoavelmente solicitados por você para ajudar a remediar qualquer Defeito Não-UBUNTU TECHNOLOGIES como Mudanças Futuras, às suas custas.

6. A “Aceitação” do Seu Site ou de quaisquer Alterações Futuras será considerada como tendo ocorrido no mais cedo dos seguintes:

a) os Testes de Aprovação forem aprovados por você;

b) os Testes de Aprovação são considerados aprovados de acordo com a subcláusula 3.4 ou 3.5;

c) você usar qualquer parte do Seu Site (ou Seu Site com Alterações Futuras, se aplicável) para quaisquer fins de marketing ou geração de receita ou para fornecer quaisquer serviços ou bens a terceiros, exceto para fins de teste.

7. Após a Aceitação de acordo com a subcláusula 3.6, você autoriza a UBUNTU TECHNOLOGIES a prosseguir sem aviso prévio para publicar Seu Site com o Host.

CONTEÚDO DO SITE E SEUS MATERIAIS

1. A UBUNTU TECHNOLOGIES incluirá ou incorporará em Seu Site quaisquer de Seus Materiais e Materiais da UBUNTU TECHNOLOGIES conforme instruído por você, mas em cada caso apenas na medida (se houver) incluída explicitamente na Especificação.
2. Na medida em que não esteja explicitamente incluído nos Serviços, você preencherá, carregará, controlará, monitorará, atualizará, adicionará, alterará ou modificará Seus Materiais e o Conteúdo do Seu Site por conta própria usando as Ferramentas Online.
3. Os Serviços da UBUNTU TECHNOLOGIES estão relacionados a serviços técnicos e de design, mas não à operação ou Conteúdo do Seu Site. Você, e não a UBUNTU TECHNOLOGIES, é responsável por garantir que Seus Materiais e o Conteúdo do Seu Site não contenham Vulnerabilidades e não infrinjam leis, regulamentos ou direitos de terceiros aplicáveis, nem incluam material obsceno, indecente, pornográfico, sedicioso, ofensivo, difamatório, passível de incitar ódio racial ou terrorismo, ameaçador, ameaçador, blasfemo ou em violação de quaisquer Direitos de Propriedade Intelectual de terceiros ou em violação de qualquer política de uso do site no site das Ferramentas Online ou referido em seus termos (“Conteúdo Inapropriado”).
4. Você indenizará a UBUNTU TECHNOLOGIES por todos os danos, perdas e despesas decorrentes de qualquer ação ou reclamação contra a UBUNTU TECHNOLOGIES ou qualquer membro da Rede UBUNTU TECHNOLOGIES de que Seus Materiais ou Conteúdo constituem Conteúdo Inapropriado.
5. Você indenizará integralmente a UBUNTU TECHNOLOGIES (exceto em caso de morte ou danos pessoais na medida em que resultem de negligência da UBUNTU TECHNOLOGIES) em relação a todas as perdas, custos, responsabilidades, taxas, despesas e danos concedidos a terceiros em contrato ou ato ilícito (incluindo negligência) decorrentes direta ou indiretamente de quaisquer reivindicações contra a UBUNTU TECHNOLOGIES (ou qualquer uma de suas empresas ou indivíduos relacionados ou a Rede UBUNTU TECHNOLOGIES) por terceiros (incluindo seus clientes, fornecedores ou pessoal) que se relacionem com seu negócio ou com o uso de seu Site ou de seus Materiais.
6. A UBUNTU TECHNOLOGIES pode incluir a declaração “Projetado pela UBUNTU TECHNOLOGIES” em seu Site, a menos que acordado de outra forma.



EDIÇÕES E FUTURAS MUDANÇAS

1. Se você desejar que a UBUNTU TECHNOLOGIES altere a Especificação, design, páginas, estrutura, funcionalidade, recursos ou qualquer outro aspecto do Seu Site ou documentação ou treinamento relacionado ou adicione mais serviços relacionados ao Seu Site após a data deste CA, você notificará qualquer alteração (“Alteração Futura”) à UBUNTU TECHNOLOGIES por escrito. Esta cláusula também se aplica a quaisquer alterações sugeridas pela UBUNTU TECHNOLOGIES a você por qualquer motivo, que estão sempre sujeitas à sua decisão e instrução.
2. A UBUNTU TECHNOLOGIES notificará você caso não possa executar ou entregar a Mudança Futura (o que pode ser por motivos técnicos ou comerciais).
3. Para qualquer Future Change aceita que se enquadre na definição de ser uma Edição, a UBUNTU TECHNOLOGIES confirmará por escrito se ela está incluída na Especificação ou Serviços no momento da solicitação. Se a UBUNTU TECHNOLOGIES não confirmar isso ou para quaisquer Future Changes que não se enquadrem na definição de ser uma Edição, você pagará taxas adicionais à UBUNTU TECHNOLOGIES pelos serviços para entregar a Future Change.
4. A critério da UBUNTU TECHNOLOGIES, quaisquer Alterações Futuras podem estar sujeitas a um novo contrato de serviços, especialmente para alterações extensas. Caso contrário, (e, portanto, incluídas sob este CA), a Especificação será considerada como incluindo as Alterações Futuras a partir da data em que a UBUNTU TECHNOLOGIES aceitar a solicitação. Todas as cláusulas deste CA que se aplicam aos Serviços Iniciais (como exemplos apenas, incluindo em relação ao design, aprovações, testes de aceitação e pagamento) também se aplicarão às Alterações Futuras. A definição de Serviços Contínuos também é considerada como incluindo quaisquer serviços contínuos alterados.
5. As Taxas adicionais para Mudanças Futuras e para quaisquer mudanças relacionadas aos Serviços Contínuos serão conforme acordado por você e a UBUNTU TECHNOLOGIES. Se você instruir a UBUNTU TECHNOLOGIES a prosseguir com as Mudanças Futuras sem ter acordado taxas explícitas para elas, então as taxas serão na Taxa Padrão.

CONFIDENCIALIDADE

1. Cada parte deverá proteger as Informações Confidenciais da outra parte contra divulgação não autorizada, usando o mesmo grau de cuidado que adota para preservar e salvaguardar suas próprias informações confidenciais de natureza semelhante, sendo pelo menos um grau razoável de cuidado.
2. Você e a UBUNTU TECHNOLOGIES manterão e conservarão as Informações Confidenciais da outra parte em estrita confidencialidade, armazenadas com segurança, e não farão ou permitirão (exceto como parte dos Serviços) acesso ou cópias de qualquer parte delas sem o consentimento prévio por escrito da outra parte.
3. Você e a UBUNTU TECHNOLOGIES usarão as Informações Confidenciais somente para fins relacionados aos Serviços e não divulgarão ou copiarão (a menos que com o consentimento prévio por escrito da outra parte) nenhuma Informação Confidencial para ninguém além de (na medida necessária) pessoal, afiliados, consultores profissionais, provedores de financiamento ou (para a UBUNTU TECHNOLOGIES) membros da Rede UBUNTU TECHNOLOGIES. Isso inclui você não divulgar detalhes de login ou acesso para nenhuma parte das Ferramentas Online para terceiros nem permitir que ninguém as use além da UBUNTU TECHNOLOGIES, você e seu pessoal de acordo com esta cláusula 9.
4. Esta cláusula 9 se aplica em todos os momentos (ou, para qualquer informação, até que deixe de ser Informação Confidencial). Apesar desta cláusula 9, você ou a UBUNTU TECHNOLOGIES podem divulgar o seguinte se a divulgação for limitada ao que é estritamente necessário e a outra parte for notificada com a maior antecedência possível legalmente:

a) informações que a parte seja legalmente obrigada a divulgar por lei aplicável ou autoridade de jurisdição competente ou cuja divulgação seja protegida por lei;

b) informações devidamente em posse da parte (com pleno direito de divulgação) antes do recebimento da outra parte;

c) informações recebidas de terceiros autorizados a divulgá-las;

d) informações que sejam de domínio público, exceto por violação deste CA ou de outro acordo legal.

GARANTIAS E EXCLUSÕES

1. Cada uma das partes garante à outra que tem plenos poderes e autoridade para celebrar e executar este AC.
2. A UBUNTU TECHNOLOGIES executará os Serviços com cuidado e habilidade razoáveis e envidará esforços razoáveis para garantir que, até onde sabe, Seu Site na Data de Lançamento não contenha Vulnerabilidades.
3. A UBUNTU TECHNOLOGIES garante que Seu Site funcionará substancialmente de acordo com a Especificação por um período até a Data de Término do Período Inicial. Se Seu Site não funcionar assim, a UBUNTU TECHNOLOGIES realizará, sem custo adicional, qualquer trabalho necessário para garantir que Seu Site esteja substancialmente em conformidade com a Especificação.
4. A garantia estabelecida na cláusula 10.3 não se aplicará na medida em que qualquer falha do Seu Site em funcionar de acordo com a Especificação seja causada direta ou indiretamente por você ou qualquer um dos Seus Materiais ou Conteúdos ou por terceiros fora do controle da UBUNTU TECHNOLOGIES.
5. Este CA define a extensão total das obrigações e responsabilidades da UBUNTU TECHNOLOGIES em relação ao fornecimento dos Serviços. Todas as condições, garantias ou outros termos relativos aos Serviços que possam de outra forma estar implícitos neste CA ou em qualquer contrato colateral (seja por estatuto ou de outra forma) são expressamente excluídos.
6. A UBUNTU TECHNOLOGIES não garante que:

a) o uso dos Serviços ou do Seu Site será ininterrupto ou livre de erros; ou

b) os Serviços ou Seu Site estarão livres de Vulnerabilidades

c) os Serviços ou Seu Site cumprirão quaisquer requisitos específicos de segurança cibernética solicitados por você ou resultantes de requisitos legais ou outros, em razão da natureza de seu negócio ou serviços;

d) Seu Site ou seu Conteúdo estarão em conformidade com a legislação (essa é sua responsabilidade, sujeita ao seu próprio aconselhamento jurídico).

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE E PRODUTOS DE TERCEIROS

1. Nada neste AC opera para excluir ou limitar a responsabilidade da UBUNTU TECHNOLOGIES por qualquer responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada sob qualquer lei aplicável, incluindo qualquer responsabilidade por morte ou danos pessoais causados por sua negligência ou por fraude.
2. A UBUNTU TECHNOLOGIES não tem responsabilidade ou obrigação por Produtos de Terceiros, incluindo, por exemplo, os serviços do Host. A UBUNTU TECHNOLOGIES atua apenas como seu agente para providenciar que você use ou receba Produtos de Terceiros. Os fornecedores de quaisquer produtos ou serviços desse tipo têm responsabilidade exclusiva com você por seus produtos ou serviços e por qualquer tempo de inatividade ou indisponibilidade destes. Você reconhece e concorda que eles são responsáveis e não a ES.
3. Produtos de Terceiros são fornecidos de acordo com os termos padrão do fornecedor, disponíveis em seu site.
4. A UBUNTU TECHNOLOGIES não tem nenhuma responsabilidade ou obrigação pela falha de quaisquer links em Seu Site para sites ou aplicativos externos, nem por quaisquer aplicativos, softwares, bancos de dados ou sites de terceiros que tenham sido integrados ao Seu Site.
5. A UBUNTU TECHNOLOGIES não será responsável por nenhum dano ao software, serviços ou dispositivos, nem por danos ou perdas de dados, perda de lucro, lucros previstos, receitas, economias previstas, ágio ou oportunidade de negócio, ou por qualquer perda ou dano indireto ou consequente.
6. Sujeito à cláusula 11.1 e tendo em vista o seguro do Seu Site pelo qual você é responsável, a responsabilidade agregada da UBUNTU TECHNOLOGIES em relação a reivindicações baseadas em eventos em quaisquer 12 meses civis decorrentes ou relacionados a este CA ou qualquer contrato colateral, seja em contrato ou ato ilícito (incluindo negligência) ou de outra forma, não excederá em nenhuma circunstância o total de Taxas pagáveis por você à UBUNTU TECHNOLOGIES sob este CA nesses 12 meses civis.

DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

1. Todos os Direitos de Propriedade Intelectual sobre Seus Materiais são e permanecerão (entre você e a UBUNTU TECHNOLOGIES) inteiramente de sua propriedade.
2. Exceto em relação aos Seus Materiais, todos os Direitos de Propriedade Intelectual nas Ferramentas Online, nos Materiais da UBUNTU TECHNOLOGIES, no Seu Site e em qualquer documentação ou materiais de treinamento relacionados, incluindo todos os direitos sobre código-fonte, design, funcionalidade, conteúdo, software relacionado, macros ou executáveis são e permanecerão inteiramente de propriedade da UBUNTU TECHNOLOGIES ou de seu licenciante, incluindo em relação a qualquer coisa criada ou desenvolvida sob suas instruções.
3. Se quaisquer direitos referidos como sendo de propriedade de uma parte sob as subcláusulas 12.1 ou 12.2 (os “DPIs Próprios”) a qualquer momento forem considerados como sendo de propriedade da outra parte, a outra parte deverá, mediante solicitação, prontamente realizar todos esses atos e assinar todos os documentos necessários para transferir tais direitos absolutamente para a parte original ou para qualquer pessoa especificada por essa parte original.
4. Cada parte concede à outra parte uma licença não exclusiva de seus IPRs Próprios para fornecer os Serviços e para o Seu Site sujeito à conformidade com este CA. Este direito não é transferível ou extensível mesmo dentro de empresas do grupo, exceto de acordo com a cláusula 16.
5. Sujeito à cláusula 11.1 e tendo em vista o seguro do Seu Site pelo qual você é responsável, a responsabilidade agregada da UBUNTU TECHNOLOGIES em relação a reivindicações baseadas em eventos em quaisquer 12 meses civis decorrentes ou relacionados a este CA ou qualquer contrato colateral, seja em contrato ou ato ilícito (incluindo negligência) ou de outra forma, não excederá em nenhuma circunstância o total de Taxas pagáveis por você à UBUNTU TECHNOLOGIES sob este CA nesses 12 meses civis.
6. Cada parte indenizará a outra parte (a “Indenizada”) contra todos os danos diretos, perdas e despesas decorrentes de qualquer ação ou reclamação contra a Indenizada de que os DPIs de Propriedade Intelectual do indenizador (ou, no seu caso, qualquer Conteúdo do Seu Site) infrinjam quaisquer Direitos de Propriedade Intelectual de terceiros, exceto as infrações mencionadas na subcláusula 12.7.
7. As indenizações da cláusula 12.5 estão sujeitas às seguintes condições:

a) o Indenizado notifique prontamente o indenizador por escrito sobre a reclamação;

b) o Indenizado não faz nenhuma admissão ou acordo sem o consentimento prévio por escrito do indenizador;

c) o Indenizado fornece ao indenizador todas as informações e assistência que o indenizador razoavelmente solicitar;

d) o Indenizado permite ao indenizador o controle sobre qualquer litígio, processo, disputa e acordo de qualquer ação ou reclamação.

1. As indenizações da cláusula 12.5 não podem ser invocadas na medida em que a ação ou reivindicação decorra da conformidade do indenizador com quaisquer projetos, especificações ou instruções do Indenizado.
2. Se, na opinião de qualquer uma das partes, for aconselhável, a qualquer momento durante o Prazo, modificar, descontinuar o uso ou substituir qualquer item, material, conteúdo, código ou funcionalidade devido a qualquer risco potencial de violação dos Direitos de Propriedade Intelectual de terceiros, a outra parte cooperará para implementar quaisquer alterações resultantes o mais rápido possível após a notificação.

EFEITOS DA RESCISÃO

1. No vencimento ou término deste CA, com exceção de um término pela UBUNTU TECHNOLOGIES sob a subcláusula 14.3, a UBUNTU TECHNOLOGIES fornecerá a você, mediante solicitação, uma cópia eletrônica do Seu Site (não incluindo Conteúdos, a menos que a UBUNTU TECHNOLOGIES tenha acesso para fornecê-los a você). A UBUNTU TECHNOLOGIES fornecerá a assistência que for razoavelmente solicitada por você na transferência da hospedagem do Seu Site para outro provedor de serviços, sujeito ao pagamento das despesas razoavelmente incorridas pela UBUNTU TECHNOLOGIES.
2. A partir da data de rescisão deste AC por qualquer motivo:

a) você deixará de usar as Ferramentas Online;

b) todas as licenças concedidas pela UBUNTU TECHNOLOGIES e os Serviços fornecidos pela UBUNTU TECHNOLOGIES sob este CA serão encerrados imediatamente;

c) você pagará à UBUNTU TECHNOLOGIES todas as quantias devidas à UBUNTU TECHNOLOGIES, juntamente com quaisquer juros acumulados.

1. Todas as disposições deste CA declaradas ou pretendidas para continuar em vigor após o término do Prazo continuarão a fazê-lo, por exemplo, a cláusula 9 e esta cláusula 15.

CESSÃO E SUBCONTRATAÇÃO

1. A UBUNTU TECHNOLOGIES pode subcontratar, ceder ou novar este CA ou qualquer ou todos os seus direitos e obrigações sob este CA. Para cessão, a UBUNTU TECHNOLOGIES notificará você e o cessionário assumirá as obrigações da UBUNTU TECHNOLOGIES sob este CA a partir da data de cessão, após a qual a UBUNTU TECHNOLOGIES será dispensada de todas as obrigações sob este CA. Você assinará qualquer acordo de novação conforme especificado pela UBUNTU TECHNOLOGIES (que não alterará suas obrigações sob este UBUNTU TECHNOLOGIES) para substituir a definição da UBUNTU TECHNOLOGIES neste CA para se referir ao cessionário. Sem limitar o restante desta subcláusula, se o contrato de licença entre a UBUNTU TECHNOLOGIES e o Licenciante da UBUNTU TECHNOLOGIES terminar, o Licenciante da UBUNTU TECHNOLOGIES poderá, mediante notificação a você, assumir a função da UBUNTU TECHNOLOGIES nesta CA por si só ou com um licenciado substituto.
2. Este CA é pessoal para você. Devido aos seus critérios para o tipo de clientes para os quais a UBUNTU TECHNOLOGIES pode fornecer Serviços, você não irá ceder, transferir, cobrar, subcontratar, sublicenciar, declarar um trust ou negociar de qualquer outra forma com quaisquer dos seus direitos e obrigações sob este CA em cada caso sem o consentimento prévio por escrito da UBUNTU TECHNOLOGIES, que não será retido ou atrasado injustificadamente.

AVISOS

1. Todas as partes enviarão qualquer aviso, consentimento ou demanda sob este CA por escrito no Idioma. O destinatário pode presumir que foi enviado com autoridade do remetente. Se uma comunicação for recebida em um dia que não seja um Dia Útil, ela será considerada recebida no próximo Dia Útil.
2. Além de quaisquer meios autorizados por lei, qualquer comunicação por escrito poderá ser feita por:

a) entregá-lo pessoalmente a uma parte ou entregá-lo pessoalmente no endereço atual da parte para serviço (considerado recebido no serviço ou entregue em mãos);

b) enviá-lo ao endereço da parte para entrega mediante entrega assinada (considerada recebida quando o recebimento for assinado pelo destinatário ou em seu nome); ou

c) enviá-lo por meio eletrônico que inclua uma assinatura digital ou eletrônica válida (considerada recebida 24 horas após a transmissão ou, se antes, quando o destinatário o recebeu e abriu).

d) enviá-lo por e-mail com um sistema de notificação de recebimento de entrega para o endereço de e-mail designado pelo destinatário para notificações no momento relevante (considerado recebido quando o remetente recebe um recibo de entrega do e-mail).

1. O endereço válido para atendimento e outros detalhes de contato para notificações às partes são os definidos no Formulário de Pedido ou atualizados por meio de notificação a qualquer momento.

DIVERSOS

1. A UBUNTU TECHNOLOGIES pode modificar ou substituir estes Termos do Cliente de tempos em tempos por meio de notificação a você (que pode ser por meio de um link para um site que define os termos de substituição). Nenhuma alteração será aplicada a você antes da Data de Término do Período Inicial. Qualquer alteração após essa data não será aplicada até que pelo menos um mês tenha passado desde a notificação da alteração, para que você tenha tempo de rescindir de acordo com este CA se não concordar com a alteração.
2. Exceto conforme mencionado no Formulário de Pedido e na subcláusula 18.1, nenhuma variação ou modificação deste AC será efetiva, exceto por acordo escrito devidamente assinado por pessoas autorizadas em nome de todas as partes, que no caso da UBUNTU TECHNOLOGIES deve incluir um diretor da UBUNTU TECHNOLOGIES.
3. Tanto você quanto a UBUNTU TECHNOLOGIES podem, a seu exclusivo critério, dar uma liberação total ou parcial, renúncia, composto, compromisso, indulgência ou tempo (uma “Renúncia”) em relação a quaisquer obrigações ou responsabilidades da outra parte, mas nenhuma Renúncia é efetiva a menos que seja por escrito e assinada por um signatário autorizado. Nenhuma Renúncia afeta os direitos da parte que dá a Renúncia em relação a outras responsabilidades ou obrigações ou outros direitos relacionados a essa obrigação ou responsabilidade.
4. Nada neste CA faz de você ou da UBUNTU TECHNOLOGIES um agente, parceiro, funcionário ou representante da outra parte. Nem você nem a UBUNTU TECHNOLOGIES representarão ou se apresentarão como sendo qualquer um destes, nem como tendo poder ou autoridade para incorrer em obrigações em nome de ou prometer o crédito da outra parte.
5. Se qualquer disposição ou redação dentro de qualquer disposição deste CA for ilegal, inválida, nula, anulável ou inexequível em qualquer jurisdição, a redação afetada será considerada excluída naquela jurisdição, mas a aplicabilidade do CA em qualquer outra jurisdição não será afetada, nem a validade ou aplicabilidade de qualquer outra disposição, redação ou parte deste CA.
6. Nenhuma parte deste CA será responsável por qualquer atraso ou falha em cumprir obrigações (exceto uma obrigação de pagamento) devido a qualquer causa fora de seu controle razoável (por exemplo, ação terrorista, controles governamentais, inundação, incêndio, tumultos, guerra, epidemias) (“força maior”), que deve notificar à outra parte o mais rápido possível. Esta subcláusula também se aplica se houver motivos razoáveis para acreditar que tal situação é iminente, mesmo que ainda não tenha ocorrido. Se o desempenho deste CA for substancialmente impedido por 6 meses contínuos devido a tal situação, qualquer uma das partes pode rescindir este CA por meio de notificação por escrito.
7. Este CA não cria nenhum benefício ou direito executável por qualquer pessoa que não seja parte dele, exceto que um cessionário, cessionário ou sucessor, sob os termos deste CA, é considerado uma parte.
8. A Proposta e quaisquer outras informações fornecidas a você antes ou com este CA são apenas para fins de marketing e ilustrativos e não têm efeito legal. Você reconhece que não está confiando em nada não estabelecido ou explicitamente incorporado a este CA.
9. Este CA contém todo o acordo e entendimento das partes com relação ao seu objeto.

INTERPRETAÇÃO E LEI APLICÁVEL

· Neste CA, exceto quando o contexto exigir o contrário: os termos definidos são indicados pelo uso de letras maiúsculas iniciais; palavras ou frases definidas em qualquer lugar neste CA (incluindo no Formulário de Pedido) têm o mesmo significado em todo este CA; referências à legislação, disposições estatutárias ou regulamentos incluem quaisquer substituições, modificações, adições, consolidações ou reencenações em vigor no momento relevante, seja antes ou depois da data deste CA, e incluem qualquer disposição legislativa aplicável com efeito semelhante tanto no local da UBUNTU TECHNOLOGIES quanto em seu local, se diferente; palavras que denotam qualquer gênero incluem todos os gêneros; palavras que denotam o singular incluem o plural e vice-versa; referências a cláusulas, subcláusulas, partes componentes ou Anexos são para aqueles neste CA; os títulos são para conveniência e não afetam a interpretação; se houver mais de um de vocês, cada referência a você e cada obrigação sobre você se aplicarão conjunta e separadamente a cada um de vocês.

· Qualquer referência a uma ação proibida ou restrição a qualquer parte também inclui uma obrigação dessa parte de não permitir, autorizar ou licenciar ninguém mais para realizar a ação proibida ou quebrar a restrição. Todas as obrigações, proibições, restrições e disposições deste CA devem ser interpretadas como significando “na medida permitida por e de acordo com toda a legislação aplicável”.

· Se este CA tiver sido traduzido para qualquer idioma diferente do inglês, em caso de qualquer incerteza ou conflito de interpretação ou de outra forma, a versão em inglês deste CA prevalecerá em todas as circunstâncias.

· Este CA e qualquer disputa ou reclamação (incluindo disputas ou reclamações não contratuais) decorrentes ou relacionadas a este CA ou seu objeto ou formação serão lidos, interpretados e regidos pelas leis do Local da UBUNTU TECHNOLOGIES e sujeitos à jurisdição exclusiva dos Tribunais do Local da UBUNTU TECHNOLOGIES.

· Em todo este CA, a menos que o contexto exija o contrário:

"QUE"

significa este contrato de cliente, incluindo seu Formulário de Pedido, estes Termos do Cliente e quaisquer Anexos em cada caso, conforme alterados de tempos em tempos de acordo com os termos deste CA;

“Informações Confidenciais”

significa informação transmitida, registrada ou retida, seja oral, escrita ou eletrônica, que seja confidencial e seja marcada ou notificada como tal ou que seria razoavelmente considerada confidencial devido à natureza da informação ou às circunstâncias de sua divulgação;

"Conteúdo"

significa todas as palavras, imagens, logotipos, documentos e itens para download ou outros conteúdos em Seu Site (que podem incluir alguns ou todos os Seus Materiais), sejam originários de você ou de qualquer terceiro ou usuário;

“Requisitos de proteção de dados”

significa toda a legislação de proteção de dados aplicável no Local da UBUNTU TECHNOLOGIES e a Política de Privacidade e qualquer outra política de proteção de dados ou privacidade da UBUNTU TECHNOLOGIES comunicada a você;

"Editar"

significa uma mudança que não requer nenhum redesenho de gráficos, modelo, layout ou quaisquer páginas adicionais;

“Licenciante UBUNTU TECHNOLOGIES”

significa Eazi-Business Ltd, uma empresa registrada na Inglaterra e no País de Gales com número de registro 08364226 e sede registrada em The Old School House, 65A London Rd, Oadby, Leicester LE2 5DN, Reino Unido ou qualquer licenciador substituto sob o acordo da UBUNTU TECHNOLOGIES com eles;

“Localização das TECNOLOGIAS UBUNTU”

significa a região e o país onde a UBUNTU TECHNOLOGIES tem seu endereço conforme estabelecido no Formulário de Pedido;

“Materiais TECNOLOGIAS UBUNTU”

significa (em qualquer formato) todos e cada um dos documentos, materiais, materiais de treinamento, imagens, vídeos, instruções, precedentes, padrões e políticas da UBUNTU TECHNOLOGIES, em cada caso, conforme alterados a qualquer momento pela UBUNTU TECHNOLOGIES;

“Rede TECNOLOGIAS UBUNTU”

significa cada uma e todas as TECNOLOGIAS UBUNTU em si, o Licenciante da TECNOLOGIAS UBUNTU e qualquer licenciado mestre ou licenciado do Licenciante da TECNOLOGIAS UBUNTU ou licenciante e qualquer outra pessoa licenciada pela TECNOLOGIAS UBUNTU ou qualquer licenciado mestre ou empresa associada para negociar sob o nome comercial ou sistema de operação do Licenciante da TECNOLOGIAS UBUNTU;

“TECNOLOGIAS UBUNTU”

significa o membro licenciado da Rede UBUNTU TECHNOLOGIES conforme definido no Formulário de Pedido;

"Tarifas"

significa o Custo de Configuração, Taxa de Serviços Contínuos, quaisquer taxas para Edições não incluídas na Especificação, taxas para Alterações Futuras, taxas para quaisquer serviços adicionais, como fornecimento ou design de quaisquer outros itens, como logotipos ou imagens, e quaisquer outras quantias ou taxas pagáveis por você à UBUNTU TECHNOLOGIES sob este CA;

“Mudança Futura”

significa conforme estabelecido na subcláusula 6.1;

"Hospedar"

significa o host de terceiros para as ferramentas on-line e o host de terceiros para o Seu Site;

“Data de término do período inicial”

significa a data definida como tal no Formulário de Pedido;

“Serviços Iniciais”

significa os serviços iniciais listados no Formulário de Pedido, conforme alterados no futuro de acordo com este CA;

"Propriedade intelectual"

significa todos os direitos de propriedade intelectual ou direitos de propriedade, incluindo apenas como exemplos patentes, direitos autorais, direitos de banco de dados, direitos de design, invenções, marcas registradas, marcas de serviço, direitos de software, direitos morais e todos os outros direitos de propriedade intelectual (em cada caso, estejam ou não atualmente registrados ou passíveis de registro e todos os direitos ou proteções semelhantes ou equivalentes a qualquer momento em qualquer parte do mundo);

“Data de lançamento”

significa conforme estabelecido na subcláusula 4.1;

“Taxa de serviços contínuos”

significa a taxa mensal do seu Pacote conforme estabelecido no Formulário de Pedido (ou conforme alterado de acordo com este CA) mais quaisquer taxas adicionais acordadas por você e a UBUNTU TECHNOLOGIES para os Serviços Contínuos;

“Serviços em andamento”

significa os serviços contínuos incluídos em seu Pacote, conforme estabelecido no Formulário de Pedido (ou conforme alterado de acordo com este CA), além de quaisquer outros serviços acordados por você e pela UBUNTU TECHNOLOGIES para fazer parte dos Serviços Contínuos;

“Ferramentas Online”

significa os aplicativos, ferramentas, sites ou portais baseados na Internet e qualquer software disponível por meio deles, em cada caso, conforme especificado pela UBUNTU TECHNOLOGIES, nos quais você tem licença para fazer login, no todo ou em parte (dependendo dos seus Serviços), incluindo para gerenciar o Conteúdo ou Seus Materiais em Seu Site;

“Formulário de pedido”

significa cada documento de formulário de pedido de serviços assinado por você com um membro da Rede UBUNTU TECHNOLOGIES sujeito a estes Termos do Cliente e declarado como parte deste AC;

"Pacote"

significa o pacote de serviços contínuos a serem fornecidos pela UBUNTU TECHNOLOGIES a você de acordo com este AC, sendo o pacote indicado no Formulário de Pedido com detalhes conforme estabelecido na especificação ali (ou se não estiver definido, então detalhes para cada pacote conforme estabelecido na Proposta), mas conforme alterado de tempos em tempos de acordo com este AC ou de sua escolha de pacote;

"Política de Privacidade"

significa a política de proteção de dados e privacidade da UBUNTU TECHNOLOGIES ou o aviso em seu site (que pode ser um subsite do Licenciante da UBUNTU TECHNOLOGIES), conforme estabelecido no Formulário de Pedido ou conforme notificado pela UBUNTU TECHNOLOGIES de tempos em tempos;

"Proposta"

significa a proposta de serviços relacionados ao Seu Site enviada a você pela UBUNTU TECHNOLOGIES antes ou na data deste CA;

“Imposto sobre vendas”

significa qualquer imposto sobre vendas ou imposto sobre serviços ou imposto digital ou outro imposto similar ou aplicável (por exemplo, IVA no Reino Unido) aplicável em sua localização ou no Local da UBUNTU TECHNOLOGIES ou em qualquer outro lugar no momento em relação ao fornecimento ou venda de bens ou serviços na medida aplicável aos Serviços ou quaisquer quantias devidas;

“Serviços”

significa os Serviços Iniciais, os Serviços Contínuos e os serviços para quaisquer Edições ou Alterações Futuras em cada caso, conforme alterados de tempos em tempos de acordo com este CA;

"Especificação"

significa a especificação conforme estabelecida no Formulário de Pedido (ou se não estiver estabelecida lá, conforme estabelecido na Proposta, que pode ser referida como “Escopo do Projeto” ou outro nome), mas conforme alterada a qualquer momento por acordo de acordo com este CA;

“Data de Início”

significa a data definida como tal no Formulário de Pedido;

"Prazo"

significa o período desde a data deste AC até que seja rescindido de acordo com seus termos;

“Produtos de Terceiros”

significa produtos, serviços ou materiais fornecidos ou disponibilizados por terceiros, incluindo (apenas como exemplos) serviços de publicação e hospedagem pelo Anfitrião e fornecimento das Ferramentas Online pelo seu Anfitrião;

"Vulnerabilidade"

significa qualquer coisa (seja inerente ou resultante de ações de terceiros) que resulte em um impacto negativo na confidencialidade, integridade ou disponibilidade do Seu Site;

“Dia de Trabalho”

significa de segunda a sexta-feira no local da UBUNTU TECHNOLOGIES, exceto feriados no local da UBUNTU TECHNOLOGIES;

"Você"

significa e se refere à pessoa ou empresa definida como tal no Formulário de Pedido e “seu” significa essa pessoa ou empresa;

“Seus Materiais”

significa materiais em qualquer formato que você fornece para incorporação em Seu Site que não são Materiais da UBUNTU TECHNOLOGIES;

“Seu Site”

significa o site a ser criado para você pela UBUNTU TECHNOLOGIES de acordo com este CA.

© Ubuntu Technologies Ltd 2025 – nenhuma cópia permitida